appel aux armes


appel aux armes
призыв к оружию

Écouté à T.S.F. le discours de Hitler à Nuremberg. L'appel aux armes permet une facile éloquence et l'on entraîne les hommes au combat et l'on chauffe leurs passions plus aisément qu'on ne les tempère, ne les invite aux travaux patients de la paix. (A. Gide, Journal.) — Слышал по радио речь Гитлера в Нюрнберге. Призыв к оружию легко открывает доступ потоку красноречия, разжигая воинственный пыл толпы и вовлекая людей в войну. Это куда проще, чем умерить их страсти, призывая к терпимости и мирному труду.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "appel aux armes" в других словарях:

  • appel — [ apɛl ] n. m. • XIe; de appeler 1 ♦ Action d appeler de la voix pour faire venir à soi. Crions plus fort, ils n ont pas entendu notre appel. ⇒ cri, interjection. Appel à l aide, au secours. Entendre un appel. Répondre, accourir à un appel. Par… …   Encyclopédie Universelle

  • APPEL — n. m. Action d’appeler. Il n’a pas entendu votre appel. Ce cri est un appel. L’appel de la femelle pour faire venir le mâle. Il accourut au premier appel. Les paysans répondirent à l’appel du tocsin. En termes de Chasse et de Manège, Appel de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ARMES ET ARMEMENTS - Armes chimiques et biologiques — La guerre chimique ou biologique consiste en l’emploi délibéré, à des fins militaires, de produits chimiques ou d’origine biologique contre des organismes vivants, et en l’utilisation de moyens de défense appropriés contre de telles attaques. Son …   Encyclopédie Universelle

  • ARMES ET ARMEMENTS - Histoire des armements — L’histoire de l’armement se confond avec l’application des progrès de la science et de la technique à la guerre. Cette histoire a connu de longues périodes d’améliorations progressives, mais coupées de brusques avancées quand une nouvelle… …   Encyclopédie Universelle

  • ARMES ET ARMEMENTS - Armes légères — Les armes de guerre légères sont l’apanage du combattant à pied. Si cette désignation est traditionnellement réservée à des armes comme le pistolet et le fusil, il est désormais impossible de ne pas l’étendre à une famille beaucoup plus vaste… …   Encyclopédie Universelle

  • Appel Du 10 Juillet 1940 — L Appel du 10 juillet 1940 est un texte du Parti communiste français (PCF), intitulé Peuple de France , rédigé aux alentours du 15 juillet 1940, rédigé par Jacques Duclos , signé Thorez Duclos et distribué à partir de la fin juillet 1940 [1] .… …   Wikipédia en Français

  • Appel a des elections generales palestiniennes anticipees en 2007 — Appel à des élections générales palestiniennes anticipées en 2007 Autorité palestinienne Cet article fait partie de la série sur la politique palestinienne, sous série sur la politique …   Wikipédia en Français

  • Appel À Des Élections Générales Palestiniennes Anticipées En 2007 — Autorité palestinienne Cet article fait partie de la série sur la politique palestinienne, sous série sur la politique …   Wikipédia en Français

  • Appel d'Urbain II — Concile de Clermont (1095)  Pour l’article homonyme, voir Concile de Clermont.  La prêche du pape Urbain II au concile de Clermont. Illustration de style gothique tardif, extraite du …   Wikipédia en Français

  • Appel des Intellectuels allemands aux Nations civilisées — Manifeste des 93 Le Manifeste des 93 (également intitulé Appel des intellectuels allemands aux nations civilisées) est un document daté du 4 octobre 1914 qui fut publié en Allemagne sous le titre Aufruf an die Kulturwelt (et traduit en français… …   Wikipédia en Français

  • Appel du 10 juillet 1940 — L Appel du 10 juillet 1940 est un texte du Parti communiste français (PCF), intitulé Peuple de France, rédigé aux alentours du 15 juillet 1940, rédigé par Jacques Duclos, signé Thorez Duclos et distribué à partir de la fin juillet 1940[1] .… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.